O - XVI. Décima sexta grafía del Alfabeto P'urhépecha.
|
óarhani |
(v) |
Taparse el estómago o el ombligo. |
|
óchakua |
(s) |
Pérdida de la
voz, ronquera. |
|
óchani
|
(v) |
Tener mal la
garganta, ponerse ronco. |
|
ójchakuerani |
(v) |
Taparlo,
cubrirlo. |
|
ójchakuerantani |
(v) |
Volverlo a
tapar. |
|
ójchakukurhini |
(v) |
Taparse,
cubrirse, esconderse. |
|
ójchatarakua |
(s) |
Material que
sirve para tapar. |
|
ójchuni |
(v) |
Taparse atrás
y adelante de la región genital. |
|
ójkuni
|
(v) |
Estorbar. / Taparse
la mano. |
|
ójkurhani |
(v) |
Taparse la
mano. |
|
ójtarhani |
(v) |
Taparse las
piernas. |
|
ójtsini |
(v) |
Taparse la
cabeza. |
|
ójtsïtani |
(v) |
Taparle la
cabeza. / Poner techo a una casa. |
|
ójtsïtarakua |
(s) |
Objeto que
sirve para taparse la cabeza o un techo. |
|
ómakua |
(s) |
Con lo que se
tapa el líquido. |
|
ómani
|
(v) |
Tapar el
líquido. |
|
ómatarakua |
(s) |
Objeto que
sirve para tapar el líquido. |
|
ómatspeni |
(v) |
Taparle el
líquido a otra persona. |
|
ómikua |
(s) |
Isla. |
|
ómuni |
(v) |
Taparse la
boca. |
|
ómutani |
(v) |
Tapar una
perforación o abertura. |
|
ónhakua |
(s) |
Cárcel. |
|
ónhakurhini |
(v) |
Estar
encerrado o en la Cárcel. |
|
ónhani |
(v) |
Encarcelar,
encerrar. |
|
ónharhitarakua |
(s) |
Objeto que
sirve para taparse la cara. |
|
óndakuni |
(v) |
Taparle a
alguien la parte descubierta. |
|
óndani |
(v) |
Tapar la parte
descubierta. |
|
óndantani |
(v) |
Volver a
tapar. |
|
óndatsperi |
(s) |
El que se
dedica a tapar, ocultar. |
|
óndurhani |
(v) |
Taparse los
pies. |
|
ónhakurhini |
(v) |
Encerrarse. |
|
ónhani |
(v) |
Encerrarlo. |
|
ónharhikua |
(s) |
Material que
sirve para taparse la cara. |
|
ónharhini |
(v) |
Taparse la
cara. |
|
ónhati
|
(s) |
Carcelero,
policía. |
|
ónhini
|
(v) |
Taparse el
pecho. / Faltarle respiración. |
|
óntskani |
(v) |
Cubrir el
piso. |
|
óparhani |
(v) |
Taparse la
espalda. |
|
óparhatani |
(v) |
Tapar el
techo. |
|
óparhatarakua |
(s) |
Objeto sirve
para taparse la espalda o el el techos. |
|
ópchakuni |
(v) |
Taparle el cuello.
/ Ocacionarle ronquera. |
|
ópchakua |
(s) |
Ronquera, lo
que impide hablar bien. |
|
ópchani |
(v) |
Ponerse ronco. |
|
óptsïni |
(v) |
Bruscamente
taparse la cabeza. |
|
orhepatini |
(adv) |
Adelante (en
el orden). |
|
orheta |
(adv) |
Antes o
primero. |
|
orheti |
|
El primero,
anterior. / Carguero. |
|
órhikorheni |
(v) |
Taparse el
cuerpo. |
|
órhikua |
(s) |
Prenda que
sirve para taparse o cubrirse. |
|
órhitakua |
(s) |
Objeto que
sirve para tapar o cubrir. |
|
órhitani |
(v) |
Tapar el
cuerpo. |
|
órhukuni |
(v) |
Tapar el agua.
/ Obstaculizarlo. / Taparle la nariz. |
|
órhukuti |
(s) |
El que tapa el
agua. |
|
órhuni |
(v) |
Taparse la
nariz o la frente. |
|
óskuni |
(v) |
Taparlo en el
suelo. |
|
ótani |
(v) |
Cercar,
bardear. |
|
ótatarakua |
(s) |
Material que
sirve para tapar o bardear. |
|
ótati |
(s) |
Persona que
realiza la acción de cercar. |
|
ótsekua |
(s) |
Objeto que
sirve para tapar el suelo. |