Male Chabelita - De Los Chapas

[Uiriati]

Corrijanme si hay errores en la letra:

Xani sesi-jaxe iurhitskiri sapichu
inderini indeni no karapirindia
inderini indeni no karapirindia
jimboka inde-k'oru kani sapichueskia (x2)

Xani sesi-jaxe Chabelita, xani sesi-jaxe Chabelita
iurhitskiri sapichu male Chabelita
inderini indeni no karapini
inderini indeni no karapini
Jimboka inde-k'oru kani sapichuesti
naki inde-k'oru cheni kutsïmiti tininharikia~
etc.

[Male Tsanda]

que bien gracias Carlos gracias por compartir este video aqui en el foro con nosotros la verdad lo haces bastante bien eh...
particularmente me encanta mucho esta pirekua de los Chapas de Comachuen, y tengo una sobrina que apenas tiene 2 añitos y que bien la canta hiciste que me acordara mucho de ella cordiales saludos... Carlos Mota

[Tatá Javie]

Excelente tu interpretación amigo Carlos. Quien te ayuda a hacer la segunda voz?

Muchas gracias por las notas musicales de "Male Chavelita" para guitarra y mostrados en video!

Ahora si no hay pretexto para que otros jovenes empiecen a tocar ésta Pirékua en guitarra.

Por favor regalanos mas pirékuas en video.

Muchos saludos de tu amigo Javier.

[Uiriati]

Muchas gracias Irheri y Tata Javie,
varios errores en el requinto pero ahi voy aprendiendo.

Mi papa me hace segunda voz cuando cantamos en el trio~

En este video las dos vozes son mias, grabe la segunda voz aparte y luego la añadi al video.

[Tata Rogelio]

Amigo Uiriati... ayer encontré tu aportación y me hiciste sentir como si estuviera en el pueblo, en alguna casa o en alguna banqueta, con amigos, cantando y oyendo cantar... En esos preciosos momentos nuestras facultades grandes o pequeñas, abundantes o escasas... no eran lo mas importante... lo que contaba era el estado de ánimo, la camaradería, la voluntad... y el gusto... el gusto grande de expresarnos y de escucharnos... de sentirnos a nosotros mismos y de sentir a los demás... aún a quienes no estaban presentes físicamente... ¡pero vaya que si lo estaban en nuestro sentimiento... en nuestro recuerdo...!

Tal vez no venga mucho al caso, pero de inmediato lo publiqué en mi página... para compartir lo que sentí...

Muchas gracias y a desarrollar esas facultades e ingenio... p'urhépechas como tu nos hacen falta.

[Huichu Kuakari]

TATA UIRIATI---GRACIAS POR APORTAR ESTA PIREKUA EN ESTA PAGINA ,PERO SOBRE TODO POR EL INTERES QUE MUESTRAS ,POR NUESTRA CULTURA YA QUE ERES PARTE DE LA MISMA ,SIGUE ADELANTE Y PERSONALMENTE ADMIRO TU TALENTO PARA INTERPRETAR LAS PIREKUAS .DEVERIAN DE APRENDER LOS JOVENES DE TI ,QUE NO HACE FALTA ECHAR A PERDER NUESTRAS PIREKUAS PARA ESTAR EN ONDA.

"TASEKIA MENDERU",

[Gerachito]

Ola mi amigo carlos muchos aplausos a tu pirekua este en especial me gusto mucho por que tengo una niña que se llama erandi isabel o se a chabelita grasias .
oye ablas purepecha bueno lo digo por que es tzintzunsan ya ay pocas personas que lo ablan me saludas a tu papa. tu pirekua es perfecto

[Axuni Janhari]

felicidades tocas muy bonito y ojala te animes por otra pirekua

[Kuiriz]

Bueno ami tambien me gusta mucho esta pirekua yo la se tocar tambien en la guitarra un poco diferente, es u muy bonita la pirekua.

yo el requinto la saque en la escala de DO que muy bien.

[javialta]

Sos Grande MICHOACAN . asi como tu Riqueza Cultural. Saludos a todos mis hermanos Purepechas.