Letra en P'urhépecha y en Español de la Pirékua: "Juchá Taniperani"

La Raza India (Grupo Emperador de Tzintzuntzan)
La divorciada

Letra en P'urhépecha:

Jucha taniperani isï Piresïnga
Juchari irekjimbóchka isï kostumbreesti

Juchaxin favor sani dispensari ma palabra
Jucha P'urhépecha Chaparan anapuecha isï pirésïnguia (Se repite)

Jucha jurasïngache isï, ma piréparini ka uarháparin abajéñoechani
Jucha jurasïngani arhi concursü jimbó ini kuirhipuni tsiperaania
iamendu sapiraticha ka k'erati personecha ka señorítechani (Se repite)

Jucha taniperani isï Piresïnga
Juchari irekjimbóchka isï kostumbreesti

Juchaxin favor sani dispensari ma palabra
Jucha P'urhépecha Chaparan anapuecha isï pirésïnguia (Se repite)

Jucha jurasïngache isï, ma piréparini ka uarháparin abajéñoechani
Jucha jurasïngani arhi concursü jimbó ini kuirhipuni tsiperaania
iamendu sapiraticha ka k'erati personecha ka señorítechani (Se repite)


Letra en Español:

Nosotros tres así cantamos
en nuestra vivencia así es es la costumbre

Nostros les pedimos disculpas por unas palabras
Nosotros los P'urhépechas de Charapan así cantamos. (Se repiten las frases)

Nosotros venimos cantando y bailando Abajeños
Nosotros venimos a este concurso a alegrar a la gente
a todos los chiquillos, a grandes personas y a las señoritas (Se repiten las frases)