La mercantilización de la Pirékua Purépecha, a beneficio del comercio musical
LA MERCANTILIZACIÓN DE LA PIRÉKUA … a ocho años de la declaratoria de la UNESCO.
El Gobierno del Estado en el marco del Día del Compositor P’urhépecha, hoy (26/06/2019) realizara el ENCUENTRO DE COMPOSITORES DE LA PIREKUA, participan: Fernando Nava López, de la UNAM; Pedro Márquez Joaquín del COLMICH; Ana Paulina Nicolás, de Ocumicho; Graciela Reyes Beltrán, de Turícuaro, Armando Granados Hurtado; Ismael García Marcelino, de Ihuatzio y Rosendo Estrada Rodríguez, de Ahuiran, el evento se realizara a las 16:00 horas en la ciudad de Morelia, Michoacán.
¿Y qué es la Pirékua, y porque el interés de la Comisión Interinstitucional para la Cultura de los Pueblos Indígenas de Michoacán y la Secretaria de Cultura de Michoacán de llevarlo a un panel de análisis?
La Pirékua, es una creación literaria musicalizada con características armoniosos tradicionales, y hace 8 años fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad ante la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura). No contó con la consulta previa, libre e informada de las comunidades indígenas de Michoacán, ni de los compositores –consulta obligada por la Constitución Mexicana y acuerdos internacionales como el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo– ni con un Plan de Salvaguarda elaborado de manera participativa, incluyente y sin fines de mercantilización turística.
A finales del año del 2010, en que ocurrió la declaratoria el Concejo de Kurhíkuaeri K’uínchekua a través de una carta realizo una protesta sobre tal acontecimiento, además de una propuesta de salvaguarda, manifiesto que a la fecha no hay respuestas. Para saber en que consistió el contenido de la carta acceda a la siguiente dirección: http://www.purepecha.mx/threads/4112
Hasta el momento tal declaratoria internacional han beneficiado poco o nada a las comunidades P’urhépecha, ni a los compositores legítimos dueños de las creaciones artísticas musicales, -Así lo establecen la Ley Federal de Derechos de Autor- pero eso si los grandes beneficiarios son los que manejan el comercio musical.
Tatá Juan Victoriano Cira, uno de los compositores citados en la carta de exposición de motivos de la Declaratoria, falleció unos días antes del anuncio del reconocimiento por parte del gobierno del Estado sin consentimiento de la familia utilizaron sus obras, incluso la imagen del compositor forma parte en la portada del libro publicitario, por supuesto la familia de Tata Juan realizó sendas protestas, pero ya ven, no se les escucho ni se tomó en cuenta tales manifestaciones. Para leer el contenido de la carta pulsar la siguiente dirección: http://www.purepecha.mx/threads/3999
Hoy en día, la familia de Tatá Juan Victoriano Cira, ha iniciado un proceso de recopilación de toda la obra más de 50 piezas son interpretadas por diversos grupos de la región, otros del estado y otros del ámbito internacional, existen más de 400 obras inéditas, de las 50 solo algunas están registradas conforme a la Ley Federal de Derechos de Autor, las restantes están en proceso de transcripción para su registro legal.
El pensamiento de Tatá Juan fue comunitario, siempre compartió lo que le dotó Nana Kuerajperi (Creadora), sus diálogos con la naturaleza los convertía en obras musicales, por ello la insistencia de su familia proteger la forma tradicional de la composición e interpretación de la Pirékua, ante tal escenario, sus creaciones estarán disponible para la actual y futuras generaciones pero con la regulación del pensamiento comunitario P’urhépecha y la Ley Federal de Derechos de Autor y demás leyes aplicables en el ámbito.FOTO: El entonces gobernador del Estado, Leonel Godoy, el Secretario de Turismo, Genovevo Figueroa y el de Comunicación Social, hacen el anuncio de la UNESCO.
_____________________________
Por: Pedro Victoriano Cruz
San Lorenzo Narheni, municipio de Uruapan a 26 de junio del 2019.
