Mi nombre es Rosalio Jimenez tellez , soy el pintor del cartel de Kurhkuaeri K'unchekua Naranjan 2018. Soy originario de la comunidad P'urhpecha de Naranja de Tapia, del municipio de Zacapu, Michoacn, Mxico. Tengo 37 aos. Con estudios en Lic. en Ingeniera Industrial. Trabajo en la ciudad de Zacapu en una fabrica de impresiones en pelculas flexibles.

El cartel que pint tiene el siguiente significado, en lo personal:

Se divide en 5 cuadrantes o momentos.

En el primer momento, empezamos con el centro que es el sol muy importante para nuestros dioses ancestrales. La unin de dos mezclas entre nuestras primeras races Purpecha y los otros pobladores que llegaron a hacer dicha mezcla. por otro lado estoy plasmando el fuego nuevo. en este apartado es la luz que ilumina nuestro pasado, presente y futuro. es en si la alianza de dos culturas importantes para lo que somos actualmente.

Segundo momento, al fondo cerro de la virgen es lo que fue y es nuestra naturaleza madre digna de dar oxigeno a nuestra gente Purpecha, asentados en este legado tan maravilloso que en su tiempo fue un lugar de su habitad y que para nosotros esa yacatas son smbolo de amor y unin orgullosos de tenerlas y conservarlas.

Tercer momento, muy importante saber que esta mujer tan noble humilde y tranquila sacrificada por su madrastra por castigo la mandaban al tal cerrito para traer agua cristalina fue y sera una mujer tan importante para todos nosotros. Plasmando al colibr, pieza importante para que esta bella mujer no fuera sacrificada y castigada guindola a un posito a medio camino y as facilitar la mitad del tiempo que le daban para ir y regresar con dicho liquido. Se dan cuenta que hace menor tiempo del real y la espan varios das hasta que un da deciden ahogarla y as crece de un posito a la actual laguna bella y cristalina donde cada noche se viste de estrellas y corre la luna a una velocidad inmensa. As es este momento.

En el cuarto momento, plasme lo que hoy por hoy es nuestro sustento de nuestros antepasados la cinega donde en cada surco sembramos el sustento de nuestras familias. al fondo el cerrito donde iba Jovita, la leyenda de la laguna, por agua para su madastra. As se junta el venero y la cinega juntos hacen la unin para sobrevivir y alimentar nuestra gente. Y lo mas importante, somos de la regin cinega del maz, fruto de nuestras tierras. Y con su maz morado.

Y por ltimo momento, el venado animal muy adorado y sagrado por esta comunidad indgena, porque por el fue alimento y el vestir de nuestros antepasados. Es por eso mismo que hoy lo adoramos en su hermosa danza del Puke, animal muy querido por ser hermano de los felinos.

En conclusin, plasme lo que en estos 5 momento significa Naranjan. Lo elabore recordando mi niez y mi juventud, y lo mas importante es que viv estos momento y los palpe con mis propias manos; es una experiencia que no se como describirla.

Este cartel lo elabore con toda mi vibra y lo hice con mucho amor a mi Pueblo P'urhpecha. Orgulloso de ser Purpecha.

Su siempre seguro servidor: Rosalio Jimenez Tellez. Gracias.