Hola & Bienvenido(a) a nuestra página comunitaria Purépecha. ¿Esta es su primera visita? Registrarse
►Chúxapajtsin:
Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Flickr Venos en YouTube
Resultados 1 al 2 de 2

Tema: AYUDA PARA UN NOMBRE EN PUREPECHA

  1. #1

    AYUDA PARA UN NOMBRE EN PUREPECHA

    hola, escribo para preguntarles sobre una duda que tengo en relacion a unos nombres en purepecha que quisera ponerle a mi niña que acaba de nacer hace unos dias, pero quisiera tener la certeza de su escritura y significado, les agradeceria mucho si pudieran ayudarme.
    los nombres posibles que tenemos pensados son los siguientes, o bueno asi los vi en un diccionario y en internet:

    Amanecer --- Erandi ------- no se si lleva acento o no, aunque en internet en una pagina vi que amanecer se escribia "Erándeni" mi duda es, cual de los dos significa amanecer o los dos? y si lleva acento "Erándi" o no lleva "Erandi". o si es "Erándeni".

    en internet vi el nombre de "Atziri" tengo la duda si es purepecha o nahua? y si su significado es "flor de luna" o que significa, y de la misma manera si lleva algun acento u algo.

    tambien vi el nombre de "Itzuri" igual no se si sea purepecha o nahua? y si significa "agua" o q significa, y si lleva algun acento.

    Les agradeceria mucho si me pudieran ayudar... saludos.

  2. #2
    irékati Avatar de Tatá Uinhapiti
    Fecha de ingreso
    07 sep, 08
    Ubicación
    Juatarhu-Quinceo anapu, radico en la actualidad en Pacific WA USA
    Nombre real
    Antonio Flores Quin
    Mensajes
    436

    Re: AYUDA PARA UN NOMBRE EN PUREPECHA

    Amigo Memo,

    Recibe mis saludos primeramente, espero poder ayudarte con tu petición.

    Erandi-Amanecer, La Aurora
    Erandeni-Amaneciendo
    Tsïri-Maiz
    Jatsïri-La/El que planta, Siembra.
    Itsï-Agua
    Itsïeri-Del Agua

    Te recomiendo Emenda-Tiempo de lluvias, personalmente creo es la temporada mas Hermosa de nuestra región.

    Te invito revises este link http://www.purepecha.mx/nombres-p- ... purhepecha

    Saludos!
    ¡eXeparini Jame Je Iámenduecha!

 

 

Información de tema

Usuarios viendo este tema

Actualmente hay 1 usuarios viendo este tema. (0 miembros y 1 visitantes)

Puedes también dejar un comentario en este tema, usando simplemente tu cuenta de Facebook:

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  

Esta página comunitaria se reserva el derecho de prohibir el uso de cualquier programa, archivos y/o información en concordancia con los Derechos de Autor. www.Purepecha.mx NO aloja ningún tipo de material con Derechos de Autor en su Servidor, todo lo que aquí se encuentra y muestra son links o enlaces a servidores externos y la WEB ni el Staff tienen responsabilidad legal directa sobre dicho material.
Solo unas cuantas partes de ésta página Web tiene COPYLEFT. Y para el resto, siempre se agradecerá que se cite a los autores originales y correspondientes del contenido de la obra: música, imágenes, archivo(s), vídeos, documentales, películas y escritos P'urhépecha (Purepecha) en cuestión. Esta página de comunicación indígena por asamblea comunal de la Cultura P'urhépecha se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en http://www.purhepecha.org. Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://www.purepecha.mx
Este sitio Web es la propiedad intelectual de tod@s los P'urhépecha de Michoacán, México y en el Extranjero. Ha sido creado y diseñado exclusivamente con Fines Culturales desde el día Domingo 10 de Febrero de 2008, es expresamente prohibido utilizar este sitio para fines comerciales y de lucro ajenos a las costumbres y tradiciones de la Cultura P'urhépecha.
Este sitio se administra y diseña desde la Comunidad Indígena de Santa Fe de la Laguna, Municipio de Quiroga, Michoacán, México.
En común acuerdo, nos reservamos el derecho de admisión y expulsión o baneo de usuarios(as) registrados.
www.Purhepecha.org + www.Purhepecha.com + www.Purhepecha.mx
El huso horario es GMT -5. La hora actual es: 05:49.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2020 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducción por vBulletin Hispano Copyright © 2020.
Página comunitaria, medio de comunicación del Pueblo P'urhépecha, Michoacán, México.
www.Purhepecha.com Todos los derechos reservados © Copyright 2008-2020.